FALC, qu’est-ce que c’est ?
Facile à lire et à comprendre.
Le FALC (facile à lire et à comprendre) est un langage simplifié qui facilite la compréhension aux personnes qui ont de la peine à lire.
Plus le texte est simplifié, mieux les personnes ayant des difficultés de lecture ou de compréhension peuvent le comprendre.
Quelques règles pour le FALC :
- Utilisation de mots simples et de phrases courtes.
- Utilisation de mots français.
- Utilisation des nombres en chiffre.
A quoi cela sert-il ?
Le FALC sert à faciliter la compréhension de texte de toutes personnes qui ont des problèmes de lecture ou de compréhension.
Avec le FALC, tout le monde peut avoir accès à des écrits, dont ils n’auraient pas pu comprendre le sens au départ.
Le FALC est utile à diverses personnes :
- Les personne dyslexiques,
- Les personnes âgées,
- Les personnes qui ne parlent pas bien le français,
- Les personnes en situation de handicap mental,
- Les personnes qui ont des difficultés de mémoire,
- Toutes les personnes qui ont des difficultés de lecture.
FALC
Chez insieme Vaud, nous vérifions les textes écrits en FALC.
Anissa Oueslati travaille avec des personnes en situation de handicap mental afin de relire les textes écrits en FALC. Ce sont les vérificateurs.
Nous sommes mandatés par des partenaires sur divers sujets. En effet, nous avons vérifié des textes en lien avec les votations, les droits des enfants, le droit du travail….
Lors de nos rencontres, chaque vérificateur lit une partie du texte et en explique ce qu’il comprend. Lorsque des phrases ou des mots sont encore trop compliqués, nous les changeons par quelque chose de plus simple. C’est aux vérificateurs de proposer des mots ou tournures de phrases plus simples. Parfois cela est évident, d’autres fois, il faut chercher plus longtemps un mot qui parle à tous.
Pourquoi apprécient-ils de vérifier des textes FALC ?
Les vérificateurs FALC apprécient ce travail pour plusieurs raisons :
- Valorisation de la personne,
- Travailler au bureau
- Apprentissage de l’écriture et de la lecture,
- Apprentissage et approfondissement de divers thèmes,
- Moment convivial et chaleureux,
- Rencontre et échanges entre personnes en situation de handicap mental,
- Rémunération.
Qui peut participer à une vérification FALC?
Vous pouvez participer aux vérifications FALC si:
- Vous êtes un adulte membre d’insieme Vaud, qui a un handicap mental.
- Vous savez lire.
- Vous pouvez venir au bureau d’insieme Vaud à Malley par vos propres moyens.
- Vous pouvez être disponible une matinée par mois environ, généralement le mardi.
Intéressé à devenir vérificateur ou vérificatrice FALC?
Si vous souhaitez en savoir plus ou si vous êtes simplement curieux, vous pouvez nous contacter au 021/341 04 26.
